|
DETTI
BRIANZOLI
Chi
mongia la gaìna di olter, impègna la sua.
La
pulènta la cuntenta.
Mongia
e tass e viff in pass.
Quell
lunch a mangià, l'è lunch anca a laurà.
Ul
vin el fà sanch, l'aqua la fa tremà i gamp.
Crèpa
panza, ma minga roba che vanza.
Chi
va via, el pert ul post a l'usteria.
Quònt
se ne po pu, se tàcum al bòn Gesù.
Ul
Signur, quej bom je tira de là e quij gromm je lassa de chì a
fà tribulà.
I
ultim a nà in gesa, hinn i prìmm a vegnì fora.
Pecà
cunfessà, l'è mezz perdunà.
Sott
al campanìn, gh'è semper pan e vìn.
Ul
capèll di tri cantòm, ell gh'ha semper la sua resòm.
Pòra
cà senza tècc.
Beata
che la cà, che su i vecc la pò cuntà.
Una
dòna in cà, de chi o de là, la gh'ha semper de fà.
La
cà deperlè, la sta minga in pè.
I
donn enn sann vuna pussè del diaùl.
Va
a cà de lùu, se te sè parent de lèe.
La
mam de lùu in cantina, la mam de lèe in cusina.
Quant
l'homm e fà tera, la dòna la fà bèla cera.
Zùcch
e donn brutt, ghè n'è depertutt.
Cun
menn s'en sà, pusse ben se stà, cun menn s'en dìss, pusse ben
se vìff.
Una
dona per camìn, un pret per campanìn.
Ogni
matrimoni, el gh'ha ' lzò demòni.
A
batt i strasc, cumpàr la strìa.
A
l'onn besàsc, se spusa anca i spregasc.
Amùr
e gelusia se fonn semper cumpagnìa.
Da
quont la dona la porta i culzom, ul munt el va a birlom.
Pret
e rè, o dì ben o tasè.
Gnà
per tort, gnà per resòm, tuche minga ul capèll di trì cantom.
Per
fa una bela cà, ghe vor: l'amùr, la pass,la spusa che tass, ul
foch pizzà e la pulenta in del stegnà.
La
man buna dè castigà, la dev es buna anca dè carezzà.
Lè
diseva sant'Ona che in cà ghe vor una dona vegia per fa i facc
e in stala una vaca vegia per fa 'l lacc.
Mam
sgubuna, tusa pultruna.
Chi
gà i bagaj in cuna, è ga mai de di mà dei bagaj de nessauna.
Brutt
in fassa, bej in piazza.
Ul
vin e i donn, tronn all'ari ul co di òmm.
Trè
donn fonn ul mercà de Saronn.
Te
se bela cumè ul cu de la paela.
I
daneè spendu pusè ma, hin quej che se lasa indrè dopu crepà.
Un
quatrin risparmià, l'è do volt guadagnà.
Daghen
a chi rit, toghen a chi pioncc.
Fin
che ghe n'è, ghe n'è; quont ghe n'è pu crèpa l'asen e quell
che gh'è su.
Ul
laurà de la festa el vègn dent de la porta, el va fora de la
finestra.
Quont
ul zù el tramunta, la massera l'è se impunta.
Un
mesteè per ves ben imparà, el va rubà.
El
var pusseè savè fa, che sutà crepà a laurà.
L'è
mej purtà l'umbrela mè un bastom, che ciapà l'aqua dè cujom.
El var pusseè un
andà che cent andèmm.
Zucch
e melòm a la sua stagiòm.
Chi
sent e tass, el mantegn la pass.
Chi
va a parlà in di cantom, el trà all'ari tutt i muntòm.
La
lengua l'è senz'oss, ma la r'cepa i oss.
Se
te se minga bòm de fa varì la tua resòm, te se un cujom.
La
neff dè ginee, la impiendiss ul granee.
Quont
el fioca su la foia, dè fiucà el ga minga voja.
A
Son Giusepp, fiuriss ul perzeghètt.
In
quaresima e in Avvènt, s'è marida dumè i veduvff e i delinquènt.
S'el
pioff al di de l' Ascenza, per quaronta dì sem minga senza.
In
temp de segaria, se diss minga nè pater nè avemaria.
A
Sont Luis, dà fastidi 'nca i barbìss.
Se
va mà cavalee, furmènt e furmentòm, se paga minga ul sciur
padròm.
Per
Sonta Madalèna, la nuss l'è pièna.
A
Sont' Ona, i verz in la piòna.
Dopu
Sont Bartulumee, L'aqua l'è buna de lavà i pee.
A
Sont Michee, la pionta l'è tua e i ficch hinn mee.
A
Sont Simùm, lòdul a muntòm.
A
Sont' Ambross, ul frecc el coss.
Lassa
ch'el fiòca: pan e vin è ciòca.
Ul
petum l'è nna ridada ma ul rot l'è nna vilanada
Sai
alcuni proverbi? Scrivici UN
E-MAIL e li pubblicheremo.
|
